EX Palazzo delle Ferrovie dello Stato

(I) Il Palazzo delle Ferrovie, Borgo Teresiano, TriesteIl Palazzo venne costruito tra il 1894-95 su progetto dell’architetto Raimondo Sagors: si trattava dell’edificio deputato alla Direzione compartimentale delle Ferrovie dello Stato.Quando Trieste era con l’Austria il pianterreno ospitava diverse attività commerciali, tra cui il negozio del compositore viennese Ignazio de Brull. Successivamente, negli anni Trenta, venne utilizzato parzialmente come Teatro del Dopolavoro Ferroviario, convertito a sala cinematografica nel 1949, quale Cinema Vittorio Veneto. Ma la destinazione d’uso principale è sempre stata quella di ufficio per le Ferrovie statali.di Zeno Saracino 23.Ottobre 2020(A) Das Eisenbahn Palais, im Bezirk Teresiano, TriestDas Palais wurde zwischen 1894 und 1895 nach Plänen des Architekten Raimondo Sagors erbaut: Es war das Gebäude, das der Verwaltungsdirektion der Staatsbahnen zugewiesen wurde.Als Triest mit Österreich vereint war, befanden sich im Erdgeschoss verschiedene kommerzielle Aktivitäten, darunter das Geschäft des Wiener Komponisten Ignazio de Brull. In den dreißiger Jahren wurde es teilweise als Theater der Eisenbahn Dopolavoro genutzt, das 1949 als Theater Vittorio Veneto in ein Kino umgewandelt wurde. Der Hauptnutzungszweck war jedoch immer das von Kanzleien und Büros für die Staatsbahnen.Von Zeno Saracino, 23.Oktober 2020

Storico palazzo d'epoca triestino lasciato senza il minimo cenno di restauro.Un vero peccato!

Very nice historical building on the Piazza Vittorio Veneto. It's used to be a residence of the Italian railways.

Včasih palača zelo slabega izgleda. Danes obnovljena fasada. Manjka še veliko dela, ampak počasi dobiva svojo prvotno podobo.

Buona

Edificio storico molto bello, ma ormai trascurato da tempo. Speriamo che la nuova proprietà lo rimetta in sesto in tempi brevi.