Podere Botrona Appartamenti in Affitto Pomarance

Piacevole vacanza trascorsa con la mia famiglia in questa bellissima casa tipica Toscana. Gli ambienti sono confortevoli e puliti. Le camere arredate con mobilio del passato e i soffitti con volte a mattoni. Il giardino è spazioso ed immerso nel verde della collina. Lustignano dista a 2 minuti di macchina. Bella piscina esterna per rinfrescarsi. In tre quarti d'ora di macchina si raggiungono le belle spiagge di Follonica e le belle cittadine di intetesse tra cui la bellissima Massa Marittima. Consiglio di cenare al market di Marusca in paese. Lei è suo marito cucinano per voi a prezzi modici le specialità del posto. Le sorelle Maria Giovanna ed Angela sono attente e premurose nel dare tutte le indicazioni e Stefano, mentre va a bagnare l'orto, in modo discreto ogni giorno si assicura che stiate bene. La zona è caratterizzata dalle centrali Enel per creare la corrente elettrica in modo ecologico. La si perdona per deturpare ogni tanto la vista panoramica delle belle colline. In un periodo come questo è giusto pensare a salvaguardare l'ambiente. Vi consiglio un salto a Sasso Pisano al biolago termale con acqua a 36 gradi riscaldata dal vapore. Insomma, ci sono tutti gli ingredienti per trascorrere una vacanza di riposo e di interesse.

Wspaniały czas spędzony w Podere Botrona. Dom i ogród utrzymany w prawdziwym toskańskim stylu, gdzie kazdy przedmiot ma swoja historię. Dobra baza wypadowa do innych atrakcji Toskanii, a w po drodze zachwycające widoki. Dla tych, którzy uciekają od turystycznego zgiełku polecamy te mniejsze miejscowości na wzgórzach wokół: Canetto, Serrazzano, Castelnuovo di Val de Cecina, Massa Marittima, Sassetta. Chcielibyśmy wrócić do wspaniałych sióstr z Podere Botrona!

Wir verbrachten einen wunderschönen Urlaub in Maria Giovannas und Angelas typisch toskanischem Haus. Die Zimmer sind sehr sauber und mit stilvollen antiken Möbeln ausgestattet. Im weitläufigen Garten mit herrlichem altem Baumbestand gibt es mehrere Möglichkeiten, es sich an einem schattigen Plätzchen gemütlich zu machen, den Zikaden zu lauschen oder Abkühlung im Pool zu finden. Umgeben ist das Anwesen von einer wunderschönen Hügellandschaft und vielen Olivenhainen. Entspannung pur für gestresste Stadtmenschen.Die Schwestern Maria Giovanna und Angela sind sehr lieb und hilfsbereit und geben wertvolle Tipps für Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.Unsere Highlights: der Golf von Baratti, Volterra und San Gimignano. Aber auch ganz in der Nähe gibt es viel zu entdecken, z.B. den Naturpark Biancane oder kleine Städtchen wie Massa Marittima. Unsere Tochter liebte besonders den Freizeitpark Cavallino Matto und auch unser Hund hatte seinen Spaß, es gibt mehrere Hundestrände entlang der Küste und er war in jedem Restaurant sowie im Freizeitpark willkommen.Fazit: es war ein herrlicher Urlaub und es war wirklich für jeden etwas dabei. Wir kommen sehr gerne wieder an diesen wundervollen Ort, denn 14 Tage haben bei weitem nicht gereicht, um alles zu erkunden.