Polizia di Stato - Commissariato Celio

Sono andato lunedì per rinnovare il mio passaporto, poss dire di non aver mai ricevuto un trattamento tanto cortese e rapido per giunta. Grazie mille per l’ottimo lavoro!

Son amables y simpáticos, pero sufrí una estafa, un señor de unos 60 años, pelo canoso y bien vestido iba en un wolkswagen negro con matrícula Fa056tc, paró para preguntarme por la estación central, decía ser representante de Ferrari y por la ayuda me iba a dar un detalle, un reloj que decía que valía 1200€, después me pidió que le dejara dinero por que con una excusa de que tenía que comprar algo a su mujer, me pilló con la guardia bajada y accedí, el caso es que tras querer denunciarlo a la policía me dijeron que si lo hacía me tenían que denunciar a mí por haber hecho una transaccion en la calle, me parece algo ridículo, no sé si es cierto o es una artimaña para bajar la vergonzosa cantidad de hurtos y timos que hay en Roma, no me he sentido apoyado en este sentido, hay mucho que mejorar.

They are all shouting on me. I’m so scared because I do not speak the language and they very unkind to me.

Ho portato dei turisti a denunciare il furto di documenti. Siamo stati mandati via perche' mancava il superiore" addetto al quel lavoro!"