Oratorio dei Disciplinati di Santa Caterina

L'oratorio dei disciplinati di Santa Caterina é su un lato di questa piazzetta Largo Taragio"...Dalla piazzetta segui via Fieschi e arrivi alla terrazza di S.Maria

Cuore del paese

Vista da Manarola da Corniglia

Il centro e cuore del paese di Corniglia, che, a differenza degli altri paesi delle cinque terre, è arroccato sulla montagna invece che sul mare. Obbligatorio visitare questa piazza se si raggiunge questo paesino.

Se encuentra situado en la placita de Largo Taragio, habiendo sido erigido durante el siglo XVIII como lugar de culto para la confraternidad de discípulas de Santa Catalina de Alejandría, asociación religiosa fundada a finales de la Edad Media en Sestri Levante. Presenta una modesta fachada con tejado a dos aguas, en la que sobresale un rosetón situado sobre la puerta. El interior es muy austero, conservando en la bóveda un fresco del siglo XVIII que representa el martirio de Santa Catalina de Alejandría. También podemos ver dos estandartes procesionales así como un Crucificado del siglo XVI, un par de figuras de la Virgen, de los siglos XVIII y XX, y dos lienzos: La Piedad y La Presentación de María al Templo con San Juan Bautista, ambas del siglo XVIII. En la parte posterior de la iglesia se abre una plaza desde la que podemos disfrutar de unas magníficas vistas de la costa de Cinque Terre.

Fa parte delle cose caratteristiche da visitare

centro di Corniglia, cuere del paese.

Iglesia muy sencilla enclabada en este pueblo tan bonito

Molto bello il centro della piccola corniglia.

Ubicada en el centro del pueblo, mas exactamente en la plaza de Largo Taragio y dice la historia que su origen data del siglo XVIII, es una pequeña edificación con la fachada muy deteriorada y demarcada por un portal sencillo y una ventana circular. Su interior es de una sola sala, con un techo pintado al fresco que representa el Supplizio de Santa Caterina d'Alessandria.