WS traduzioni di Fiorella De Benedetti

Rompevano scatole un mese,non hanno fatto nulla

Traduzioni da e verso qualsiasi lingua con standard qualitativi eccellenti dati dalla selezione dei traduttori, secondo specialità e adeguatezza al lavoro, e una rigida e minuziosa serie di controlli pre-consegna che assicurano al cliente il miglior prodotto possibile sul mercato.Gentili e disponibilissime al telefono, come di persona, riescono sempre a trovare la soluzione a qualsiasi problema e a risolverlo nel minor tempo possibile.

Completa mancanza di professionalità. Ho chiesto la traduzione di due documenti, mi ero accordata con la signora che mi avrebbe mandato la fattura per il pagamento via email e che dunque avrei pagato da casa. Lei mi chiede di presentarmi prima dell’asseverazione dei documenti nel suo ufficio e mi presenta la stampa della fattura chiedendomi il pagamento immediato. Io le spiego che gli accordi erano diversi e lei risponde di essersi sbagliata. Ci dirigiamo in tribunale per asseverare i documenti tradotti e lei esce dal tribunale sostenendo di aver dimenticato alcuni documenti in ufficio. Venti minuti dopo ci reincontriamo al suo ufficio e lei per una seconda volta mi presenta una SECONDA copia della fattura da pagare e rimane nel suo ufficio a manovrare fogli finché non ho dovuto dirle di sbrigarsi e allora è subito uscita e mi ha a voce di nuovo il pagamento. Ho dovuto disturbare mia madre al lavoro per pagare questa fattura perché la signora non ha rispettato i patti. Mi ha fatto perdere più di un’ora della mia giornata, mi ha fatta arrivare in ritardo al lavoro e ha dimostrato una maleducazione e mancanza di professionalità e rispetto rare. Dovrei chiederle un rimborso per l’ora di tempo che ha rubato alla mia giornata e la benzina sprecata per correrle dietro mentre lei faceva i suoi comodi. Vergognoso per il costo del tutto. Sconsiglio vivamente.

fatto traduzione asseverata (Patente di Guida Albanese in Italiano) trovando cortesia, professionalità ed esecuzione in tempi molto stretti.